|
|
THEMA |
|
ACTIVITEITEN LENTE 2010 |
|
|
|
ACTIVITÉS PRINTEMPS 2010 |
THÈME |
|
vrijd/vendr |
19-3 |
OUVERTURE |
17:00 |
Opening café |
|
café |
|
Le café est ouvert |
OUVERTURE |
|
zat/sam |
20-3 |
|
10:00 |
Alg Verg De Lombarde vzw |
|
café |
|
|
|
|
|
|
LIVE TV |
17:00 |
Milaan - San Remo |
|
café |
|
Milan - San Rémo |
LIVE TV |
|
zon/dim |
21-3 |
|
10:00 |
Alg Verg Volkstoerisme vzw |
|
café |
|
|
|
|
zon/dim |
28-3 |
LIVE TV |
14:00 |
Gent - Wevelgem |
|
café |
|
Gent - Wevelgem |
LIVE TV |
|
zon/dim |
4-4 |
RESTOTIP |
8:30 |
Paasontbijt 10 € (kinderen 6 €) |
* |
restaurant |
* |
P'tit déjeuner de Pâques 10 € (enfants 6 €) |
TUYAU RESTO |
|
|
|
FEEST |
10:30 |
De paashaas op bezoek |
|
café |
|
Visite du lapin de Pâques |
FÊTE |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Ronde van Vlaanderen |
|
café |
|
Ronde van Vlaanderen |
LIVE TV |
|
din/mardi |
6-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers: |
|
|
don/jeudi |
8-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers |
|
|
|
|
RECREATIE |
20:30 |
Bingo |
|
café |
|
Bingo |
RÉCRÉATION |
|
vrijd/vendr |
9-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers |
|
|
|
|
RESTOTIP |
|
Mosselweekend |
|
|
|
Week-end de Moules |
TUYAU RESTO |
|
zat/sam |
10-4 |
KUSTKRONKELS |
10:00 |
Duinwandeling met gids |
|
slagboom/barrière |
|
Promenade guidée dans les dunes |
LA CÔTE TORTUEUX |
|
zon/dim |
11-4 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Parijs-Roubaix |
|
café |
|
Parijs-Roubaix |
LIVE TV |
|
maa/lundi |
12-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers: |
|
|
din/mardi |
13-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
zaal/la salle |
|
Activités teenagers |
|
|
don/jeudi |
15-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers |
|
|
vrijd/vendr |
16-4 |
|
10:00 |
Kinderanimatie |
|
foyer |
|
Animation enfants |
|
|
|
|
|
14:00 |
Jongerenactiviteit |
|
foyer |
|
Activités teenagers |
|
|
zon/dim |
18-4 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Amstel Gold Race |
|
café |
|
Amstel Gold Race |
LIVE TV |
|
zat/sam |
24-4 |
RECREATIE |
20:00 |
Biljarttornooi |
|
café |
|
Tournoi de billard |
RÉCRÉATION |
|
zon/dim |
25-4 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Luik-Bastenaken-Luik |
|
café |
|
Liège-Bastogne-Liège |
LIVE TV |
|
vrijd/vendr |
30-4 |
RESTOTIP |
|
Verwenweekend |
|
restaurant |
|
Week-end choyé |
TUYAU RESTO |
|
zat/sam |
1-5 |
RECREATIE |
14:00 |
Pétanquetoernooi |
|
baan/piste |
|
Tournoi de pétanque |
RÉCRÉATION |
|
zon/dim |
2-5 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
zat/sam |
8-5 |
MUSIC IN THE AIR |
18:00 |
Optreden (accordeonfestival) |
|
café |
|
Concert (Festival accordeon) |
MUSIC IN THE AIR |
|
zon/dim |
9-5 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
FEEST |
11:45 |
Gratis aperitief voor de moeders |
|
café |
|
Apéritif gratuit pour les mères |
FÊTE |
|
don/jeudi |
13-5 |
MUSIC IN THE AIR |
20:30 |
Optreden: Arto Mundo |
|
café |
|
Concert: Arto Mundo |
MUSIC IN THE AIR |
|
|
|
|
|
genre: wereldmuziek |
|
|
|
genre:musique du monde |
|
|
zat/sam |
15-5 |
KUSTKRONKELS |
19:00 |
Garnaalvissen met gids |
|
slagboom/barrière |
|
La pêche à la crevette guidée |
LA CÔTE TORTUEUX |
|
zon/dim |
16-5 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
zat/sam |
22-5 |
RECREATIE |
8:00 |
Hengelwedstrijd |
|
vijver/l'étang |
|
Concours de pêche |
RÉCRÉATION |
|
|
|
RECREATIE |
14:00 |
Pétanquetoernooi |
|
baan/piste |
|
Tournoi de pétanque |
RÉCRÉATION |
|
|
|
LIVE TV |
14:30 |
Giro |
|
café |
|
Giro |
LIVE TV |
|
zon/dim |
23-5 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Giro |
|
café |
|
Giro |
LIVE TV |
|
maa/lundi |
24-5 |
KUSTKRONKELS |
10:00 |
Duinwandeling met gids |
|
slagboom/barrière |
|
Promenade guidée dans les dunes |
LA CÔTE TORTUEUX |
|
zat/sam |
29-5 |
LIVE TV |
14:30 |
Giro |
|
café |
|
Giro |
LIVE TV |
|
zon/dim |
30-5 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
LIVE TV |
14:00 |
Giro slotrit |
|
café |
|
Giro arrivée |
LIVE TV |
|
zon/dim |
6-6 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
zat/sam |
12-6 |
RECREATIE |
20:30 |
Bingo |
|
café |
|
Bingo |
RÉCRÉATION |
|
zon/dim |
13-6 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
|
|
FEEST |
11:45 |
Gratis aperitief voor de vaders |
|
café |
|
Apéritif gratuit pour les pères |
FÊTE |
|
vrijd/vendr |
18-6 |
RESTOTIP |
|
Vlaamse karbonaden weekend |
|
restaurant |
|
Week-end des Carbonades Flamandes |
TUYAU RESTO |
|
zon/dim |
20-6 |
SPORT |
9:40 |
Fietstocht 20-tal km |
|
slagboom/barrière |
|
Ballade en vélo 20 km |
SPORT |
|
zat/sam |
26-6 |
KUSTKRONKELS |
13:30 |
Fietszoektocht (affiche) |
* |
slagboom/barrière |
* |
Jeu en vélo (affiche) |
LA CÔTE TORTUEUX |
|
AGENDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zat/sam |
18-9 |
EXCURSIE |
9:00 |
Fietsuitstap |
* |
slagboom/barrière |
* |
Excursion en vélo |
EXCURSION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIETSEN OP ZONDAG |
|
BALLADE EN VELO A DIMANCHE |
|
|
Een rustige rit van ongeveer 20 km. Vertrek en afstand is afhankelijk
van de weergesteldheid, met een gemiddelde van 15 km/u, haalbaar voor
iedereen! Benodigdheden: aangepaste kledij en een fiets conform de
wegcode. Belangrijk: in groep blijven a.u.b.! |
|
Une étappe pépère de +/-20 km. Départ et distance sont déterminé(e)s
par la méteo, avec une moyenne de 15 km/h, accessible à toutes et tous.
Besoins: une tenue adéquate et un vélo conforme au code de la route.
Important: restez en groupe s.v.p.! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERNET |
|
INTERNET |
|
|
Aan de bar van het café kan je voor 1 € een code kopen. Je kunt je
mails bekijken en versturen, en surfen, tot maximum 30 minuten. |
|
Pour visiter l'internet et pour regarder et envoyer votre poste, vous
pouvez acheter un code dans le café (1 € pour 30') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VISVIJVER 'DE LOMBARDE' |
|
l'ÉTANG 'DE LOMBARDE' |
|
|
Om te vissen heeft men een vergunning nodig. Vergunning en reglement
zijn te bekomen op de receptie. De prijs voor de kampeerders bedraagt: |
|
Pour la pêche on a besoin d'une licence. Licence et règlement sont à
obtenir à la réception. Tarif pour campeurs: |
|
1 dag: |
€ 1,00 |
|
Jour |
|
€ 1,00 |
|
|
1 week: |
€ 3,00 |
|
Semaine |
|
€ 3,00 |
|
|
1 seizoen: |
€ 6,00 |
|
Saison |
|
€ 6,00 |
|
